Reżyser kreatywny Tomb Raider: Legacy of Atlantis wymienił elementy oryginalnej gry, które muszą pozostać w remake’u w „niezmienionej formie”.Informacja Twórcy Tomb Raider: Legacy of Atlantis wiedzą, że jeden element kultowego pierwowzoru jest nietykalny dla graczy została opublikowana przez GRYOnline.pl 20 października 2026.