17-latek podejrzany o handel narkotykami trafił do aresztu. To kolejna policyjna akcja na Pradze Północ, gdzie mieszkańcy alarmują o narastającym problemie narkotykowym. Zatrzymania kolejnych dilerów niewiele jednak zmieniają, w miejsce jednych szybko pojawiają się następni.